La révélation de Natlan dans Genshin Impact a déclenché une discussion animée sur la représentation culturelle, attirant des voix de toute la communauté, y compris les propres acteurs du jeu.
La dernière région de Genshin Impact, Natlan, a suscité beaucoup de discussions parmi les fans. L'excitation pour les nouveautés du jeu était teintée d'une certaine déception lorsque les fans ont déballé la dernière bande-annonce révélant Natlan.
Le débat ne porte pas uniquement sur le contenu du jeu ; il s'agit de ce que le jeu reflète du monde réel : sa géographie, ses mythes, sa musique, etc. Ces éléments s’inspirent d’un large éventail de cultures mondiales, créant des attentes élevées en matière d’authenticité et de respect.
Les acteurs de doublage prennent la parole
Ce qui est unique cette fois-ci, c'est la façon dont certains acteurs du jeu interviennent dans la discussion. Khoi Dao, qui prête sa voix à Albedo, a publié un message sur Twitter pour une représentation culturelle plus précise dans le jeu. Il n'est pas seul; D'autres acteurs comme Zeno Robinson et Valeria Rodríguez ont également exprimé leurs inquiétudes, soulignant un décalage entre les diverses inspirations du jeu et son exécutionIls exhortent les créateurs du jeu à prendre ces critiques au sérieux.
– Khoi Dao (@khoidaooo) 13 juillet 2024
Une communauté qui pousse au changement
Les commentaires des doubleurs ont amplifié une conversation plus large sur la représentation dans les jeux. Ils citent des exemples d’autres jeux qui ont réussi à honorer plus fidèlement leurs inspirations du monde réel. Natlan n'étant toujours pas officiellement libéré, les développeurs ont la possibilité de faire des ajustements, et des acteurs comme Alejandro Saab et Anne Yatco espèrent que des changements seront apportés en réponse aux commentaires des fans.
À mesure que le monde de Genshin Impact se développe, la façon dont les développeurs répondent à ces commentaires pourrait créer un précédent pour les futures extensions. La communauté du jeu surveille attentivement et espérant une évolution vers une inclusion plus réfléchie des diverses cultures qui inspirent le contenu du jeu.