Crunchyroll a annoncé le doublage anglais du Magic Maker : Comment créer de la magie dans un autre monde l'anime sera présenté simultanément avec le sous-titre anglais le 8 janvier.
L'équipe du doublage anglais et le casting de Magic Maker : Comment créer de la magie dans un autre monde comprend :
Casting
- Rowan Gilvie dans le rôle de Shion
- Hannah Alyea et Marie
- Amanda Gael dans le rôle de Rose
- Nick Huber comme Gauvain
- Kirsty Johnson dans le rôle d'Emma
Personnel
- Directeur de la voix : Jeremy Inman
- Producteur : Samantha Herek
- Adaptation : Macy Anne Johnson
- Mixeur : James Baker
- Ingénieur : Zachary Davis
Découvrez le visuel clé et la nouvelle bande-annonce ci-dessous, via Crunchyroll :
La série animée est basée sur les romans légers de Kazuki Kaburagi et Kururi. Kazuomi Koga dirige le Magic Maker : Comment créer de la magie dans un autre monde anime au Studio DEEN. Keiichiro Ochi s'occupe de la composition de la série, Takayuki Noguchi est le concepteur des personnages et Kei Yoshikawa et Kana Hashiguchi sont les compositeurs de l'anime. XIIX interprète la chanson thème d'ouverture « Kirameki (Twinkle) ».
Enfin, voici un aperçu de l'anime, via Crunchyroll :
Le soir de son 30e anniversaire, le rêve d'un homme de manier la magie devient réalité après son décès inattendu. Il se réveille comme Sion, un jeune enfant dans un autre monde. Lui et sa sœur aînée, Marie, sont les enfants d'une famille noble de classe inférieure qui gouverne leur région. Après avoir reçu des messages contradictoires de leur père, Sion et Marie se lancent dans l'aventure pour découvrir la magie.